We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Parallel Conexi​ó​n​/​Free Rain

by John Shapter & Juan Pablo Egúsquiza

/
1.
Parallel Conexión 09:55
buy track
2.
Free Rain 08:08
buy track

about

Parallel Conexión/Free Rain

"Covid19 and the consequent lockdowns on creative endeavours have affected artists all over the globe. During this period I had been looking at alternative ways of expressing myself and working with people and other artists. Completely by accident, or universal design, I came across a film of Juan and was entranced by the ritual process and performance. I reached out and fortunately Juan replied with a positive reaction to working together.

Right from the start there has felt to be a synchronistic connection and the pieces that we have created together have been an absolute pleasure to create. We termed this the Parallel Conexión, a parallel journey in which the distance between us was irrelevant. Personally, I am really pleased with the sounds and the way they worked together so easily.

Gratitude." .- John Shapter

--------------------------------------------------------------------------------

"Este trabajo nace en cuarentena, durante la pandemia del Covid19, en colaboración con John Shapter, músico y artista sonoro de UK, que se puso en contacto conmigo y empezamos a desarrollar esta idea colaborativa.

Se genera un intercambio a manera de ritual. La improvisación y la performance se entrelazan y recorren caminos atravesando capas de sonido. Se escucha el grito de metales avanzando por diversos paisajes de nuestro imaginario, cuerdas produciendo texturas industriales, ambientes urbanos y naturales. Un sonido propio que nace de la mezcla de sensaciones, experiencias y procesos de exploración. Instrumentos acústicos procesados, frecuencias sombrías, timbres que brillan esparciéndose como seres por el espacio, sonidos graves que provienen de lo profundo, estructuras que vibran, un llamado, una invocación, un ritual de improvisación. Se vence la barrera de la distancia y del espacio/tiempo. Se transmiten sentimientos. Buscamos nuevas formas de seguir expresándonos, a pesar de los tiempos inciertos y de la confusión, seguir generando conexiones y experiencias, comunicándonos, mantenernos vivos."

.- Juan Pablo Egúsquiza

--------------------------------------------------------------------------------

credits

released October 13, 2020

Parallel Conexión/Free Rain

John Shapter: Conch, African modified Valaha and The Chronotron (sound sculpture) - Stoke-on-Trent, UK.

Juan Pablo Egúsquiza: Metalic Sound Tree #1 (sound sculpture) - Lima, Perú.

Mixing by John Shapter
Mastering by Juan Pablo Egúsquiza
Artwork: Chimpanmuk

ASR023

license

all rights reserved

tags

about

Ape Soul Records image

Ape Soul Records Barcelona, Spain

Impulsando el talento local con vinilos como moneda de innovación. Brindamos una plataforma para artistas, liberándolos de las limitaciones del streaming convencional.

contact / help

Contact Ape Soul Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Parallel Conexión/Free Rain, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now